Sunday, 14 August 2016

他们是“吃素的”奥运健儿,却用一个个世界纪录,打破了肉食的神话

来源:MFA悯惜动物(微信号mercyforanimals)
北京2008年奥运会期间,奥运餐饮执行杜兰透露可能有超过20%的奥运选手是素食者。根据奥组委的要求,奥运期间,饮食团队要关注一些有特殊需求的村民,比如说素食主义者,「运动员有很多素食者,可能超过20%,所以我们的色拉里都不含肉。另外有10%的人对花生等干果过敏,这都需要提前考虑。」

1. 汉娜·泰德 (Hannah Teter)

这位奥运会金牌和银牌获得者在看过大开眼界的电影“地球公民(Earthlings)”后,果断成为素食者。在赫芬顿邮报对她的采访中,”Teter说,“植物饮食让运动员了解到更多,这也让我的身心都提升到另外一个高度。”

2. 查尔林·王 (Charlene Wong)

这位加拿大花样滑冰运动员参加了1988年的冬季奥运会,她说:“我认为我对于吃这件事是一个“觉醒的人”,这一切都源于我希望自己是精干、健康的17岁的青少年。在接受了更多的教育之后,也反复尝试后,素食主义也成了我试图表达我对所有生物的同情心的一种方式。”

3. 索尔亚·波娜丽 (Surya Bonaly)

Bonaly作为专业的花样滑冰运动员参加过几届奥运会,获得3届世界亚军,5届欧洲冠军。

4. 丽兹·艾米斯特德 (Lizzie Armitstead)

Armitstead因为在2012夏季奥运会赢得公路赛银牌而出名,她从10岁开始吃素。

5. 塞巴·强森 (Seba Johnson)

约翰逊从出生就开始吃素,她是奥运会历史上最年轻的高山滑雪选手。

6. 卡尔·路维斯 (Carl Lewis)

Lewis也许是世界上最著名的纯素食奥运运动员了,他说,“我发现其实一个人不需要肉类蛋白质也能成为成功的运动员。事实上,我取得最好田径比赛成绩的那一年是我吃素的第一年。”

7. 帕沃·鲁米 (Paavo Nurmi)

芬兰田径运动员,芬兰最杰出的长跑选手,被誉为“芬兰飞人”。在他的运动生涯中,共22次打破世界纪录。他于1920年、1924年、1928年三次参加奥运会,共获得9枚金牌、3枚银牌,是奥运会历史上获得金牌最多的田径运动员。

8. 莫雷·罗斯 (Murray Rose)

因为他的纯素食饮食,大家都叫他“海带飞人”。澳大利亚泳将罗斯在1956年以及1960年的奥运上拿过奥运金牌。他从小就吃素。

9. 埃德温·摩西 (Edwin Moses)

摩西有“常胜将军”、“跨栏王”之称。还是咱刘翔的偶像!在摩西跨栏生涯中,10次被评为世界最佳田径运动员。1983年获美国最高奖励沙利文奖。1984年在美国洛杉矶奥运会上代表运动员宣誓。他还是国际奥委会运动员委员会委员。

曾两次获得400米跨栏的奥运冠军,是历史上最惊人之一的飞人。他在1977年到1987年间曾连续在122场比赛中夺冠,期间还4次打破了世界纪录。

10. 波特·米勒 (Bode Miller)

是美国最棒之一的高山滑雪运动员,曾获得5个奥运金牌,包括2010年在温哥华的金牌。他在一个有机农场长大,从小吃素。

11. 爱沐·沃伊特 (Emil Voigt)

英国最后一个在奥运会(1908年,伦敦)获得长跑冠军的男人。艾我特曾是英国卫报的作家,也是坚定的素食者。

12. 克里斯托弗·坎贝尔 (Christopher Campbell)

当年的坎贝尔(右)
摔跤场对于素食者也是没有限制的。在1980年的奥运会他丢失了机会,然而在1981年,他获得了世界冠军的称号。不过最终他还是在37岁的时候上了巴塞罗那的奥运会赢得了桂冠。

13. 卡尔·刘易斯(Carl Lewis)

奥运金牌数个人榜首,严格素食者卡尔·刘易斯(美国),十三次打破过世界纪录,奥运会9枚金牌得主。多次获得过全世界最佳运动员的称号。“实际上,在田径赛中,我最好的参赛成绩是在吃素后的第一年”。

14. Morgan Mitchell

Morgan Mitchell - 2016年里约奥运会参赛选手,2016年世界400米短跑冠军。她是澳大利亚墨尔本人,已经食素超过一年了。她认为,食素提高了她的体力与性能水平。就在两年前,Morgan Mitchell看了一部关于虐待动物的纪录片改变了她的生活。然而这个改变是持续的。遵循一个素食主义者的饮食,没有肉,没有动物产品,没有奶制品。


15. Kendrick Farris

Kendrick Farris是一位已经参加过三届奥运会的29岁的运动员。他自2014年开始食素,并在2016年刷新位于盐湖城的奥运会选拔赛的美国纪录,妥妥的为自己拿到去里约的门票。

参与翻译志愿者:Yoyo

(运动健儿素食的名单太长,
就此打住~)
运动员最乎的不外乎:
食品安全问题,
体能问题。
而素食是最安全,
对身体最轻松的选择。
吃素不仅能完全符合营养上的需求,
最重要的是这最善良的决定,
还拯救了数不清的动物朋友。

愿所有生命都能被温柔对待


No comments:

Post a Comment